Tiếng Trung Quốc hay còn gọi là tiếng Hoa, đây là ngôn ngữ của người bạn láng giềng của chúng ta vì ở gần nhau nên ngôn ngữ của nước này ngày càng được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực, nhiều ngành nghề ở Việt Nam. Và do đó, nhu cầu dịch thuật tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt cũng ngày càng phố biến hơn. Biết được điều này, Công ty dịch thuật HACO đã cho ra đời dịch vụ dịch thuật tiếng Trung chất lượng cao với hy vọng xóa bỏ rào.
Những yêu cầu khi dịch thuật tiếng Trung
Dịch thuật chưa bao giờ là công việc dễ dàng. Đặc biệt là dịch thuật tiếng Trung. Bởi đây là một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới với lối viết tượng hình phức tạp và đa nghĩa. Bởi vậy mắc phải những sai lầm khi dịch tiếng Trung là điều dễ hiểu.
Dịch tiếng Trung đòi hỏi người dịch phải có kỹ năng cao và phải đảm bảo được những yếu tố dưới đây để mang tới bản dịch chất lượng:
- Khi dịch thuật phải chính xác với văn bản gốc. Văn bản cần dịch không được tự ý chỉnh sửa theo ý mình vì nó sẽ dẫn tới làm sai lệch đi ý nghĩa của nó.
- Khi dịch văn bản tiếng Trung có nghĩa là bạn đang truyền tải thông tin cho người đọc. Do đó yếu tố chính xác phải đặt lên hàng đầu.
- Câu văn phải trau chuốt, phù hợp với từng câu văn và phải gần gũi với văn phong của từng địa phương. Như vậy, khi người đọc đọc văn bản mới cảm nhận được sự gần gũi chứ không khô khan, cứng nhắc.
- Có sự am hiểu về văn hóa, xã hội, phong tục tập quán của người Trung Quốc. Hiểu các thành ngữ, tục ngũ, tiếng lóng, từ địa phương, từ viết tắt trong giao tiếp của người Trung Quốc.
- Có tinh thần làm việc chuyên nghiệp, tập trung cao độ. Đảm bảo bản dịch thuật chính xác, không sai sót. Cam kết mang đến cho khách hàng bản dịch hoàn hảo nhất.
- Bản dịch tiếng Trung cần được rà soát nhiều lần trước khi gửi cho khách hàng. Đảm bảo không sai sót. Có thể chỉnh sửa theo yêu cầu của khách hàng nếu có. Cam kết giữ bí mật an toàn cho mọi thông tin có trong bản dịch của khách hàng. Đây là yêu cầu bắt buộc và là cái tâm của nghề mà mỗi biên dịch, phiên dịch đều cần đưa lên hàng đầu.
Nội dung chính
Lý do nên chọn HACO để dịch thuật tiếng Trung
- Nội dung bản dịch thuật tiếng Trung chính xác 100% xét trên góc độ kỹ thuật
- Dịch thuật tiếng Trung Đúng tiến độ
- Bảo mật tuyệt đối văn bản dịch thuật tiếng Trung
- Dịch thuật tiếng Trung Phục vụ chuyên nghiệp
- Bảo hành trọn đời sản phẩm dịch thuật tiếng Trung
- Giá cả dịch thuật tiếng Trung tốt nhất, thanh toán dịch thuật tiếng Trung linh hoạt
Các tài liệu HACO nhận dịch thuật tiếng Trung
- Dịch thuật công chứng tiếng Trung – Biên dịch công chứng tiếng Trung
- Dịch thuật dự án tiếng Trung – Biên dịch công chứng tiếng Trung
- Dịch thuật tài liệu kỹ thuật tiếng Trung – Biên dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Trung
- Dịch thuật sách tiếng Trung – Biên dịch sách tiếng Trung
- Dich thuật website tiếng Trung – Biên dịch website tiếng Trung
- Dịch thuật video tiếng Trung – Biên dịch video tiếng Trung
…
Đây là địa chỉ dịch thuật tiếng Trung uy tín, nhanh chóng và đảm bảo chính xác của bản dịch. Với đội ngũ biên dịch viên giỏi và có trách nhiệm cao trong công việc, HACO luôn mang tới những bản dịch có chất lượng cao, sát nghĩa và gần gũi với người bản địa. Chúng tôi cam kết về giá cả và tiến độ của dịch vụ. Hãy liên hệ ngay với Dịch Thuật HACO nếu như bạn đang có nhu cầu về dịch thuật, đặc biệt là dịch tiếng Trung.
DỊCH THUẬT HACO tự hào là đơn vị thực hiện thành công các dự án dịch Trung – Việt, Việt – Trung lớn, mang đến sự thành công và hài lòng cho các Quý khách hàng đã đặt niềm tin ở HACO CHÚNG TÔI. Điều đó đã chứng minh năng lực và vị trí hàng đầu của DỊCH THUẬT HACO trong ngành dịch thuật, nhất là dịch thuật tiếng Trung Quốc tại Việt Nam, đồng thời cũng là một lời khẳng định thương hiệu và cam kết UY TIN – CHẤT LƯỢNG – TỐC ĐỘ – BẢO MẬT của chúng tôi với Quý khách hàng.
Nội dung bản Dịch thuật – Phiên dịch chính xác 100% xét trên góc độ kỹ thuật
- Dịch thuật – Phiên dịch Đúng tiến độ;
- Bảo mật tuyệt đối văn bản Dịch thuật _ Phiên dịch;
- Dịch thuật – Phiên dịch Phục vụ chuyên nghiệp;
- Bảo hành trọn đời sản phẩm Dịch thuật – Phiên dịch
- Giá cả Dịch thuật – Phiên dịch tốt nhất, thanh toán Dịch thuật- Phiên dịch linh hoạt
DỊCH THUẬT – PHIÊN DỊCH HACO CAM KẾT HOÀN TIỀN 100%
NẾU KHÔNG THỰC HIỆN ĐÚNG CÁC NỘI DUNG TRÊN
Hãy liên hệ với chúng tôi, để quí khách hàng có một bản hoàn hảo:
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
