Hải Dương nằm ở trung tâm của đồng bằng Sông Hồng, trực thuộc tam giác kinh tế trọng điểm phía Bắc gồm: Hà Nội – Hải Phòng – Quảng Ninh, liền kề với các tỉnh: Bắc Giang, Bắc Ninh, Thái Nguyên, Hưng Yên, Bắc Ninh… Tiềm năng phát triển kinh tế của Hải Dương còn rất lớn, là điểm thu hút đầu tư của rất nhiều doanh nghiệp Nhật Bản. Để góp phần hỗ trợ các doanh nghiệp đẩy mạnh hợp tác, giao thương với Nhật Bản một cách thuận lợi, Dịch Thuật HACO đã chính thức thành lập trung tâm dịch thuật tiếng Nhật tại Hải Dương.
Công ty dịch thuật tiếng nhật tại Hà Nội uy tín
Nội dung chính
Vì sao cần phải dịch thuật tiếng Nhật
Quan hệ hợp tác Việt Nhật ngày càng mở rộng
Nhật Bản hiện là đối tác lớn tại thị trường Việt Nam. Các công ty Nhật đang tăng cường đầu tư vào nước ta nên nhu cầu về tiếng Nhật ngày càng được đặt ra cao hơn. Tuy nhiên, tiếng Nhật không dễ đọc, dễ viết như các ngôn ngữ sử dụng hệ chữ cái la tinh. Tiếng Nhật cũng không phổ biến như tiếng Anh nên người Việt biết tiếng Nhật còn rất hạn chế.
Để đẩy mạnh giao thương, trao đổi thông tin, hồ sơ, tài liệu, để đàm phán, thương lượng thuận tiện, nhanh chóng, chính xác thì dịch thuật tiếng Nhật là công cụ hỗ trợ đắc lực và không thể thiếu.
Thế nào là một văn bản dịch thuật tiếng Nhật đạt yêu cầu
Muốn đánh giá một bản dịch tiếng Nhật chất lượng, đạt yêu cầu bạn cần dựa trên các tiêu chí sau:
– Quan trọng nhất là nội dung: nội dung bản dịch phải nhất quán, sát thực với bản gốc, nêu rõ mục tiêu của bản gốc
– Văn phong dịch thuật trôi chảy, cấu trúc hợp lý, lập luận chặt chẽ, logic
– Thể hiện rõ đặc trưng của từng tài liệu dịch thuật: bản dịch tiếng Nhật kỹ thuật khác với bản dịch tiếng Nhật về khách sạn, về kế toán, về luật pháp… Nói một cách đơn giản, tùy từng bản dịch mà cách dùng từ vựng, văn phong sẽ khác nhau.
Dịch thuật tiếng Nhật tại Hải Dương
Hải Dương là điểm đến đầu tư của rất nhiều công ty, doanh nghiệp Nhật Bản hiện nay. Vì thế, các trung tâm dịch thuật tiếng nhật tại Hải Dương xuất hiện ngày một nhiều. Tuy nhiên, không phải địa chỉ dịch thuật nào cũng uy tín, đáng tin.
Dịch thuật tiếng Nhật không hề đơn giản, ngoài trình độ đòi hỏi cần có cả kỹ năng, kinh nghiệm, kiến thức xã hội nói chung. Rất nhiều người có thể giao tiếng tiếng Nhật thành thạo nhưng không thể dịch thuật tiếng Nhật tốt. Bởi dịch thuật đòi hỏi tỉ mẫn, kiến thức chuyên ngành sâu rộng.
Để an tâm với lựa chọn của mình bạn hãy liên hệ với trung tâm dịch thuật tiếng Nhật tại Hải Dương của công ty chúng tôi. Với đội ngũ nhân viên đông đảo, chuyên viên dịch thuật nhiệt huyết kinh nghiệm dày dặn với hơn 15 năm kinh nghiệm trong nghề, chúng tôi cam kết mang đến cho quý khách bản dịch tốt nhất.
Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật tại Hải Dương của Dịch Thuật HACO
Dịch Thuật HACO – đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu
Nhằm đáp ứng tối đa nhu cầu dịch thuật tiếng Nhật của đông đảo khách hàng tại Hải Dương, Dịch Thuật HACO sẽ cung cấp các dịch vụ sau:
– Dịch thuật công chứng tiếng Nhật đối với các loại giấy tờ:
+ Chứng nhận kết hôn
+ Tờ khai thuế VAT
+ Bảo hiểm xã hội
+ Chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân
+ Hộ chiếu, visa, bằng lái xe
+ Hồ sơ, học bạ, thẻ sinh viên, các loại bằng tốt nghiệp
+ Lý lịch tư pháp, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
+ Dịch thuật công chứng CO…
– Dịch thuật tiếng Nhật chuyên nghành
+ Chuyên ngành marketing
+ Chuyên ngành kỹ thuật: đọc, dịch thuật bản vẽ, dịch thuật bằng sáng chế, báo cáo kỹ thuật, các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật hay hồ sơ thầu bằng tiếng Nhật….
+ Luật pháp: hợp đồng tiếng Nhật, giấy tờ đăng ký kinh doanh, giấy phép kinh doanh, các văn bản, nghị định, thông tư bằng tiếng Nhật…
+ Tài chính ngân hàng: dịch thuật báo cáo tài chính, báo cáo kết quả kinh doanh hay báo các thuế, quyết toán doanh thu…
+ Dịch thuật ngành y dược: dịch bao bì sản phẩm, dịch nhãn mác các loại thuốc, dịch hướng dẫn sử dụng thuốc, thiết bị y tế, dịch thuật hồ sơ, kết quả khám chữa bệnh, dịch thuật các tài liệu y khoa trên các tạp chí…
+ Bất động sản: phân tích thị trường bất động sản, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy tờ, hồ sơ liên quan đến nhà đất, giấy tờ liên quan đến việc chuyển đổi mục đích sử dụng đất đai…
+ Dịch thuật tiếng Nhật trong lĩnh vực xây dựng, điện, điện tử, giáo dục đào tạo, khách sạn, bán lẻ, công nghiệp, nông nghiệp, công nghệ thông tin, thời trang, trang sức, du lịch nghỉ dưỡng…
Đồng hành cùng Công ty Dịch Thuật HACO bạn hoàn toàn yên tâm và tin tưởng vì chúng tôi là đơn vị đứng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tại thị trường Việt Nam hiện nay. Top 100 thương hiệu dịch thuật tốt nhất, 15 năm kinh nghiệm trong nghề, đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, trình độ cao, quy trình làm việc khoa học đạt chuẩn ISO9001-2008, giao bản dịch đúng hạn, cam kết sát thực bản gốc nhất… đó là những con số biết nói khẳng định uy tín và tính chuyên nghiệp của chúng tôi.
Nếu bạn cần dịch thuật tiếng Nhật tại Hải Dương hãy liên hệ với Dịch Thuật HACO theo số điện thoại hotline: 0983.820.520 để được phục vụ tốt nhất.
Thông tin chi tiết, bạn vui lòng tham khảo tại https://dichthuathaco.com.vn/.
Hoặc liên hệ hotline: 0983 820 520 nhận tư vấn trong thời gian sớm nhất.
Địa chỉ: Số 2 – Ngõ 68 Ngụy Như Kon Tum – Nhân Chính – Thanh Xuân – Hà Nội.
