Y tế luôn là lĩnh vực hợp tác mạnh mẽ giữa các quốc gia, đặc biệt Việt Nam và Hàn Quốc. Bởi là 1 lĩnh vực đặc thù, nên việc dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành y tế cũng có nhiều tiêu chí khắt khe hơn hẳn so với các lĩnh vực khác. Nếu bạn đang tìm kiếm 1 đơn vị dịch thuật uy tín, chất lượng, đừng bỏ qua bài viết này của chúng tôi nhé.
Đôi nét về dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành y tế
Hàn Quốc và Việt Nam đã có mối quan hệ hữu nghị từ nhiều năm nay. Đặc biệt trong vòng 20 năm trở lại đây, mối quan hệ này được thúc đẩy trên nhiều mặt và nổi bật có cả y tế. Chính vì thế nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn mảng y tế liên quan đến các vấn đề như: giấy khám sức khỏe, hồ sơ bệnh án, sách báo y khoa (đông y, tây y), thiết bị y tế, chăm sóc sức khỏe, hợp đồng về y tế, báo cáo y tế, công dụng dược phẩm… ngày càng nhiều.
Mảng y tế là mảng đặc thù và quan trọng bởi liên quan đến sức khỏe và tính mạng của con người. Chính vì thế đối với dịch thuật tiếng Hàn y tế, y khoa sẽ có yêu cầu rất cao đòi hỏi:
- Dịch thuật viên phải có ngôn từ đa dạng, phong phú ở những lĩnh vực cụ thể nhưu đông ty, tây y, thẩm mỹ, thiết bị y tế…
- Dịch thuật viên bắt buộc phải được đào tạo đúng chuyên khoa, chuyên môn.
- Dịch thuật viên phải có kinh nghiệm dịch thuật.
Đối với văn bản dịch thuật mảng y tế nếu dịch sai hậu quả sẽ khó lường. Cùng với yêu cầu khắt khe như trên, không phải đơn vị dịch thuật nào hiện nay cũng đủ các tiêu chí đáp ứng và năng lực nhận dịch thuật tiếng Hàn y tế.
► Báo giá dịch thuật công chứng
► Báo giá dịch thuật theo từng gói hàng
► Báo giá dịch thuật hai chiều
► Báo giá dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
Dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành y tế tại Haco – xứng đáng để khách hàng đặt niềm tin
Dịch thuật Haco là công ty dịch thuật đã ra đời và phát triển hơn 20 năm. Đội ngũ dịch thuật viên tiếng Hàn tại Haco không chỉ đông đảo còn chất lượng. Đặc biệt, Haco sở hữu những dịch thuật viên mảng y tế đã có kinh nghiệm nhiều năm với khả năng xử lý ngôn từ, cùng văn phong mạch lạc, mượt mà luôn đảm bảo chất lượng tốt nhất cho bản dịch cả về nội dung lẫn hình thức. Haco đã từng hợp tác cùng nhiều doanh nghiệp Hàn Quốc về mảng y tế nên đây chắc chắn là thế mạnh của chúng tôi để đem đến dịch vụ tốt nhất cho khách hàng. Ngoài ra, khách hàng còn nên lựa chọn Haco bởi:
- Đúng tiến độ, đúng thời gian như đã cam kết cho khách hàng.
- Bảo mật tuyệt đối thông tin của khách hàng.
- Bảo hành văn bản dịch lên đến 6 tháng.
- Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, hiện đại.
- Phí dịch thuật rõ ràng, cạnh tranh và khách hàng không phải thanh toán thêm bất kỳ khoản chi phí phát sinh nào.
Không chỉ dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành y tế hiện nay Haco dịch thuật tiếng Hàn mọi lĩnh vực đa dạng, đáp ứng được yêu cầu thực tế của khách hàng. Đến với Haco, khách hàng sẽ nhận được sự hài lòng và đây chính là động lực để Haco không ngừng hoàn thiện chất lượng dịch vụ của mình hơn nữa.
CÔNG TY CP DỊCH THUẬT – ĐÀO TẠO
& DU LỊCH VIỆT NAM
Phương châm của tiếng Việt HACO:
‘HACO truyền bá tiếng Việt 5 châu
HACO phương pháp học tiếng Việt: Nhanh – Hiệu quả’
‘HACO teaches Vietnamese worldwide
Way to learn Vietnamese at HACO: Fast & Efficient’
Hãy liên hệ với chúng tôi, để quí khách hàng có một bản dịch thuật tiếng Hàn hoàn hảo:
Địa chỉ: Số 2/ 68 Ngụy Như Kon Tum – Nhân Chính – Thanh Xuân – Hà Nội
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
