Giấy khai sinh là một trong những loại giấy tờ quan trọng nhất đối với mỗi cá nhân. Giấy khai sinh được sử dụng để xác định danh tính, tuổi tác và các thông tin cá nhân khác của một người. Tuy nhiên, nhiều khi chúng ta cần sử dụng giấy khai sinh ở nước ngoài, trong khi giấy khai sinh của chúng ta lại chỉ có ngôn ngữ Việt Nam. Do đó, dịch thuật giấy khai sinh sang tiếng Anh là điều vô cùng cần thiết.
Dịch thuật giấy khai sinh sang tiếng Anh
Dịch thuật giấy khai sinh sang tiếng Anh là dịch tất cả các thông tin cá nhân được ghi trên giấy khai sinh ra tiếng Anh, bao gồm:
- Họ, tên và ngày sinh của người được khai sinh.
- Nơi sinh của người được khai sinh.
- Tên cha mẹ của người được khai sinh.
- Nghề nghiệp của cha mẹ người được khai sinh.
- Nơi cư trú của cha mẹ người được khai sinh.
- Quốc tịch của cha mẹ người được khai sinh.
- Ngày làm giấy khai sinh.
- Nơi làm giấy khai sinh.
- Người làm giấy khai sinh.
Để đảm bảo tính chính xác của bản dịch thuật giấy khai sinh. Cần lựa chọn dịch thuật dịch thuật chuyên nghiệp, dịch thuật tiếng Anh giỏi và có kinh nghiệm để thực hiện.
>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng tài liệu pháp luật
Cách dịch giấy khai sinh sang tiếng Anh
Để dịch giấy khai sinh sang tiếng Anh, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:
Chuẩn bị các giấy tờ cần thiết
Hãy chuẩn bị sẵn các giấy tờ cần thiết để có thể cung cấp cho dịch thuật khi cần thiết, bao gồm:
- Giấy khai sinh gốc.
- Nếu khai sinh chậm phải kèm theo Giấy ra đời của Trạm xá, Bệnh viện hoặc bản sao giấy khai sinh của cha hoặc mẹ.
- Nếu bản chính bị mất phải kèm theo Giấy chứng nhận mất bản chính do UBND xã xác nhận.
- CMND hoặc Căn cước công dân của người dịch vụ.
Tìm kiếm dịch thuật chuyên nghiệp
Bước tiếp theo, bạn cần tìm và lựa chọn dịch thuật chuyên nghiệp có uy tín trên thị trường. Bạn có thể tham khảo ý kiến của bạn bè, người thân và đồng nghiệp để chọn được nơi dịch thuật đáng tin cậy.
Gửi giấy tờ cho dịch thuật
Sau khi đã lựa chọn được dịch thuật ưng ý, bạn cần gửi các loại giấy tờ cần thiết cho dịch thuật. Dịch thuật sẽ kiểm tra tính hợp lệ và tính đầy đủ của giấy tờ, sau đó sẽ bắt đầu tiến hành dịch thuật.
Nhận bản dịch
Khi quá trình biên dịch đã hoàn tất, bạn có thể đến dịch thuật để nhận bản dịch. Bản dịch sẽ được dịch thuật đóng dấu xác nhận và có chữ ký của người dịch.
Giá dịch thuật giấy khai sinh
Mức giá dich thuật giấy khai sinh sang tiếng Anh thông thường dao động từ 50.000 - 150.000 đồng/trang giấy. Mức giá này có thể thay đổi tùy thuộc vào độ khó của bản dịch, thời gian giao bản dịch và loại dịch vụ mà bạn lựa chọn.
>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng bằng đại học
Dịch thuật giấy khai sinh ở đâu?
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch thuật chuyên nghiệp để dịch thuật giấy khai sinh sang tiếng Anh, bạn có thể tham khảo một số dịch thuật sau:
Trung tâm dịch thuật HACO: Đây là dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu tại Việt Nam, chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật cho các loại tài liệu khác nhau, bao gồm cả giấy khai sinh. ABC có đội ngũ dịch thuật giàu kinh nghiệm, đảm bảo chất lượng bản dịch chính xác và nhanh chóng.
Dịch thuật giấy khai sinh là dịch vụ cần thiết khi bạn muốn sử dụng giấy khai sinh ở nước ngoài. Để đảm bảo chất lượng bản dịch chính xác và nhanh chóng, bạn cần lựa chọn dịch thuật chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm.
Để biết thêm thông tin và nhận giá tốt nhất, vui lòng liên hệ:
Điện thoại: (084) 2435543604 hoặc (084)0983 820 520 (Zalo)
Email: hanoi@dichthuathaco.vn
Website: https://dichthuathaco.com.vn
Hashtag:
#DịchThuật#GiấyKhaiSinh#DịchThuậtGiấyKhaiSinh#DịchGiấyKhaiSinh#ChứngMinhNhânDân#DịchTàiLiệu#DịchVănBản#ChứngMinhNhânDânDịchThuật#DịchThuậtChứngMinhNhânDâ#XácThựcDịchThuật#DịchThuậtChínhXác#DịchThuậtChấtLượng#DịchThuậtProfessiona#DịchThuậtNhanhChóng#DịchThuậtUyTín#DịchThuậtOnline#DịchThuậtQuốcTế#DịchThuậtHồSơ#DịchThuậtTàiLiệuChínhThức#DịchThuậtDịchVụChứngMinhNhânDân
