Bạn có đam mê và yêu thích đối với ngành biên dịch và mong muốn trở thành một biên phiên dịch chuyên nghiệp. Bạn đã có một nền tảng ngoại ngữ nhất định nhưng lại thiếu kinh nghiệm và những kỹ năng của ngành nghề. Lúc này, việc tìm kiếm những khóa học biên dịch chuyên sâu để nâng cao kỹ năng là điều cần thiết. Nhưng tìm kiếm ở đâu mới chất lượng thì hãy tìm hiểu qua bài viết dưới đây
Nâng cao kỹ năng ngành nghề với khóa học biên dịch
Khóa học biên dịch chuyên sâu sẽ gồm có những gì?
Biên phiên dịch là một ngành nghề khá lý tưởng với mức lương cao nhưng đòi hỏi tính cạnh tranh cao cùng những kỹ năng cần thiết trong nghề. Để nâng cao kiến thức biên phiên dịch, các công ty doanh nghiệp đã thiết kế các khóa học biên dịch với những lộ trình phù hợp giúp nâng cao năng lực cũng như khả năng làm việc giúp các học viên trở thành những biên dịch biên chuyên nghiệp nhất. Thông thường, tại các khóa học này, các học viên sẽ được:
+ Cung cấp những kiến thức về lý thuyết cùng các kỹ năng, kỹ thuật thực hành được đào tạo bởi những người có kinh nghiệp
+ Giúp bạn đạt được trình độ thành thạo về ít nhất một ngôn ngữ bản xứ với các kỹ năng nghe – nói – đọc – viết chuẩn, lưu loát cùng kiến thức về một số chuyên ngành nhất định, phổ biến hiện nay
+ Tăng khả năng chuyển dịch các dạng câu từ đặc thù phù hợp với văn phong lời nói như người bản địa
+ Khóa học biên dịch còn giúp tăng khả năng ứng biến trước các tình huống cũng như rủi ro bất ngờ trong công việc
Tìm kiếm khóa học biên dịch chuyên sâu ở đâu?
Hiện nay, có rất nhiều đơn vị cung cấp khóa học biên dịch chuyên sâu bởi nhu cầu của học viên ngày càng tăng. Điều này tạo cơ hội để các biên dịch viên tương lai có “nhiều hơn một cơ hội” được tiếp cận với những kiến thức thực tiễn. Nhưng lại tạo ra khó khăn không biết đâu mới là khóa học chất lượng.
Nhắc đến các khóa học biên dịch chuyên sâu trên thị trường dịch thuật hiện nay mà không nhắc đến Haco thì quả là một thiếu sót lớn. Với hơn 20 năm, gần 30 năm trong nghề, đủ để Haco thấu hiểu và nắm rõ những khó khăn có các học viên mới bước chân vào con đường dịch thuật để đưa đến một lộ trình học tập khoa học, thực tiễn với tính ứng dụng cao. Tại đây:
+ Các học viên tham gia khóa học biên dịch của Haco sẽ đều được luyện tập thực hành thường xuyên với nhiều dạng văn bản khác nhau cũng như môi trường giao tiếp khác nhau để tăng khả năng nghe – nói – đọc – viết một cách thuần thục, chuẩn, nhanh, hình thành phản xạ giao tiếp như tiếng bản địa
+ Tăng khả năng phân tích nội dung bản dịch một cách khoa học với cách thức dịch cho từng dạng câu mang tính đặc thù
+ Truyền tải những kinh nghiệm thực tiễn trong nghề
+ Giới thiệu và hướng dẫn sử dụng các công cụ hỗ trợ công việc biên phiên dịch như: Trados, Wordfast, MemoQ.
Tham khảo khóa học biên dịch chuyên nghiệp tại Haco
==> Báo giá dịch thuật
► Báo giá dịch thuật công chứng
► Báo giá dịch thuật theo từng gói hàng
► Báo giá dịch thuật hai chiều
Với những chia sẻ về khóa học biên dịch chuyên sâu và đầy lý tưởng mà Dịch thuật Haco mang đến cho các biên dịch viên tương lai sẽ hứa hẹn mở ra một cách cửa rộng mở cho công việc và sự thăng tiến trong ngành nghề. Để tham khảo kỹ hơn về khóa học hãy truy cập vào website https://dichthuathaco.com.vn/ hoặc gọi điện đến chi nhánh gần nhất của Công ty TNHH Dịch thuật – Đào tạo và Du lịch Hà Nội.
CÔNG TY CP DỊCH THUẬT – ĐÀO TẠO
& DU LỊCH VIỆT NAM
Phương châm của tiếng Việt HACO:
‘HACO truyền bá tiếng Việt 5 châu
HACO phương pháp học tiếng Việt: Nhanh – Hiệu quả’
‘HACO teaches Vietnamese worldwide
Way to learn Vietnamese at HACO: Fast & Efficient’
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
Email: hanoi@dichthuathaco.vn _ Saigon@dichthuathaco.vn
Website: https://dichthuathaco.com.vn
