Tại sao phải dịch thuật công chứng và hoạt động này có cần thiết, có bắt buộc hay không? Đây là câu hỏi, băn khoăn của không ít bạn đọc. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu chi tiết vấn đề này cũng như tìm kiếm đơn vị dịch thuật công chứng Quảng Ninh chất lượng và uy tín ngay dưới đây.
Nội dung chính
Có cần thiết, bắt buộc phải dịch thuật công chứng hay không?
Xã hội ngày càng phát triển cùng với đó là sự hội nhập thế giới trong nhiều lĩnh vực đời sống giữa các quốc gia. Rất nhiều lĩnh vực trong đó, dịch thuật công chứng là yêu cầu bắt buộc nhằm giữ vai trò cầu nối pháp lý để truyền tải chuẩn xác, có giá trị thông tin từ văn bản gốc sang thứ tiếng khác.
Có thể kể đến những lĩnh vực điển hình hiện nay không thể không có dịch thuật công chứng như: ký kết hợp đồng thương mại, các hợp đồng đấu thầu giữa các doanh nghiệp đa quốc gia, xuất nhập khẩu hàng hóa, các loại hồ sơ giấy tờ của doanh nghiệp như báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực của doanh nghiệp…
Ngoài ra, các vấn đề liên quan đến xuất nhập cảnh như du học, du lịch, xuất khẩu lao động, định cư ở nước ngoài, thăm thân, kết hôn với người nước ngoài… cũng cần có dịch thuật công chứng tham gia.
Có thể nói đối với các hoạt động kể trên, dịch thuật công chứng trở thành điều kiện bắt buộc. Chỉ khi có các giấy tờ được dịch thuật công chứng, cơ quan, tổ chức có thẩm quyền nước ngoài mới có đủ niềm tin và xem xét hồ sơ của chúng ta có phù hợp, có đáp ứng hay không.
Mặc dù không phải là bản gốc, nhưng các tài liệu được dịch thuật công chứng sẽ có giá trị pháp lý tương đương bản gốc. Chỉ khác rằng nó đã được chuyển sang 1 thứ tiếng khác để người của quốc gia khác có thể đọc hiểu, nắm bắt được nội dung.
Dịch thuật công chứng Quảng Ninh uy tín, chất lượng ở đâu?
Hiện nay, các phòng tư pháp quận, huyện được pháp luật quy định có chức năng dịch thuật công chứng. Tất nhiên tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền như phòng tư pháp sự uy tín, đáng tin cậy khách hàng sẽ không cần lo lắng. Tuy nhiên, số lượng công việc của cơ quan nhà nước rất nhiều nen thời gian dịch thuật công chứng sẽ rất lâu.
Nhằm giảm nhẹ lượng công việc cho phòng tư pháp, hiện nay những văn phòng dịch thuật công chứng đáp ứng đủ điều kiện cũng được pháp luật cho phép thực hiện dịch vụ, công việc này. HACO là một trong những văn phòng dịch thuật công chứng Quảng Ninh uy tín, chất lượng đã được kiểm chứng qua thời gian.
Về yếu tố pháp lý, khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm HACO đáp ứng đủ các yêu cầu của pháp luật và được phép dịch thuật công chứng. Về yếu tố chất lượng dịch vụ, HACO luôn nhận được sự tin tưởng và ủng hộ của khách hàng trong suốt gần 20 năm qua.
Dịch thuật công chứng Quảng Ninh HACO có khả năng thực hiện dịch vụ bằng nhiều thứ tiếng trên thế giới, luôn cam kết đúng thời gian cũng như giá thành vô cùng cạnh tranh!
🏆 LIÊN HỆ VỚI DỊCH THUẬT HACO:
🏢 HACO MIỀN BẮC:
- Địa chỉ: Số 2, ngõ 68 Ngụy Như Kon Tum, Nhân Chính, Thanh Xuân, HN
- Hotline: +84.983.820520 (Zalo) | +84.24.35543604
- Email: hanoi@dichthuathaco.vn
🏢 HACO MIỀN NAM:
- Địa chỉ: 2A/3 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM
- Hotline: +84.983.820520 (Zalo) | +84.24.35543604
- Email: hanoi@dichthuathaco.vn
🏢 HACO SINGAPORE:
- Địa chỉ: 391B Orchard Road, Ngee City Tower B, Singapore 238874
- Hotline: +84.983.820520 (Zalo) | +84.24.35543604
- Email: hanoi@dichthuathaco.vn
💻 Website: Khám phá thêm thông tin và gửi yêu cầu dịch vụ tại: https://dichthuathaco.com.vn/category/dich-thuat
👍 Fanpage: Facebook.com/dichthuathaco
Hashtag: #DịchThuậtCôngChứng#VănPhòngDịchThuật#DịchChứngThực#DịchThuậtQuảngNinh#VănPhòngDịchThuậtQuảngNinh#CôngChứngDịchThuật#DịchThuậtChínhThức#DịchChứngNhận#DịchVănBảnCôngChứng#QuảngNinhDịchThuật#DịchThuậtChuyênNghiệp#DịchThuậtChấtLượng#DịchThuậtChínhXác#DịchVănBảnHợpPháp#DịchThuậtUyTín#DịchVănBảnPhápLuật#DịchThuậtChuyênNghiệpQuảngNinh#CôngChứngVănBản#DịchThuậtGiấyTờ#DịchThuậtQuảngNinh
