Dịch thuật tiếng Nhật chất lượng cao là một công việc không hề đơn giản hiện nay bởi tính đặc thù đa ngành nghề, đa lĩnh vực lại khác biệt về văn hóa, phong tục giữa 2 quốc gia. Vậy dịch thuật Haco đã xây dựng 1 quy trình dịch thuật chuyên nghiệp như thế nào để đảm bảo các bản dịch thuật chất lượng tốt nhất mở ra thế giới giao tiếp đa ngôn ngữ?
Bước 1: Tiếp nhận thông tin của khách hàng
Để thuận tiện cho khách hàng, hiện nay Haco sẽ tiếp nhận thông tin yêu cầu sử dụng dịch vụ của khách hàng bao gồm cả trực tiếp tại các văn phòng và online qua hotline, website…
Khi tiếp nhận thông tin của khách hàng, nhân viên Haco sẽ nhận tài liệu cần dịch thuật đồng thời note lại những yêu cầu, lưu ý của khách về bản dịch thuật để có thể có được bản dịch thuật chất lượng nhất.
Cũng tại bước tiếp nhận thông tin này, sau khi đã kiểm tra tài liệu, khách hàng sẽ được báo giá trọn gói và không cần thanh toán thêm bất kỳ chi phí phát sinh nào cả.
Bước 2: Thực hiện dịch thuật tiếng Nhật chất lượng cao lần 1
Haco sẽ tiến hành phân tài liệu dịch thuật cho dịch thuật viên có chuyên môn, trình độ phù hợp. Với đội ngũ dịch thuật viên đông đảo, hoạt động đa lĩnh vực lại có nhiều năm kinh nghiệm, quý khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm vào chất lượng bản dịch của Haco.
Ví dụ, khách hàng cần dịch thuật tiếng Nhật chất lượng cao về mảng công nghệ thông tin, Haco sẽ có nhân viên phù hợp, không chỉ giỏi tiếng Nhật mà còn nắm vững chuyên ngành công nghệ thông tin để đảm nhận bản dịch thuật này.
Sau khi dịch thuật lần 1 xong, nhân viên sẽ tổng hợp lại để chuyển sang bước tiếp theo.
Bước 3: Kiểm tra lại bản dịch thuật bởi 1 dịch thuật viên khác
Để đảm bảo tính chuẩn xác cao nhất cho tài liệu dịch, Haco luôn có thêm bước kiểm tra để chắc chắn bản dịch thuật không có lỗi sai và có tính phù hợp, hiệu quả nhất. Bước kiểm tra này sẽ được thực hiện bởi 1 dịch thuật viên khác nếu có sai sót sẽ được sửa chữa.
Bước 4: Bàn giao bản dịch thuật hoàn chỉnh đúng hạn cho khách hàng
Đúng với thời gian đã cam kết với khách hàng, Haco sẽ bàn giao bản dịch thuật hoàn chỉnh cho khách hàng. Khách hàng chỉ cần thanh toán sau khi đã nhận được bản dịch thuật chất lượng đạt yêu cầu.
► Báo giá dịch thuật công chứng
► Báo giá dịch thuật theo từng gói hàng
► Báo giá dịch thuật hai chiều
► Báo giá dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
Bước 5: Chăm sóc và hậu mãi
Điều làm nên sự khác biệt giữa dịch thuật tiếng Nhật chất lượng cao tại Haco với các đơn vị dịch thuật khác chính là chính sách chăm sóc khách hàng, bảo hành bản dịch thuật lâu dài. Bất kể khách hàng có thắc mắc, băn khoăn cần hỗ trợ gì về bản dịch, Haco sẽ nhanh chóng giải đáp và phục vụ. Với các bản dịch thuật thông thường, thời hạn bảo hành tại Haco sẽ là 6 tháng.
Trong suốt hơn 20 năm qua hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, Haco đã dần gây dựng được uy tín và danh tiếng của mình thông qua quy trình chuyên nghiệp, đầy đủ các bước để đảm bảo 1 bản dịch thuật tiếng Nhật chất lượng cao với mức giá thành cạnh tranh nhất hiện nay.
==> Xem thêm: Dịch thuật công chứng tư pháp chuyên nghiệp
CÔNG TY CP DỊCH THUẬT – ĐÀO TẠO
& DU LỊCH VIỆT NAM
Phương châm của tiếng Việt HACO:
‘HACO truyền bá tiếng Việt 5 châu
HACO phương pháp học tiếng Việt: Nhanh – Hiệu quả’
‘HACO teaches Vietnamese worldwide
Way to learn Vietnamese at HACO: Fast & Efficient’
Hãy liên hệ với chúng tôi, để quí khách hàng có một bản dịch thuật tiếng Nhật website, ứng dụng hoàn hảo:
Địa chỉ: Số 2/ 68 Ngụy Như Kon Tum – Nhân Chính – Thanh Xuân – Hà Nội
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
Email: hanoi@dichthuathaco.vn _ Saigon@dichthuathaco.vn
