Từ lâu, dịch vụ dịch thuật đã không còn quá xa lạ trong đời sống xã hội hiện nay. Rất nhiều các công ty dịch thuật đã ra đời cung cấp dịch vụ này. Tuy nhiên, không phải công ty dịch thuật nào cũng có thể dịch thuật tài liệu đa ngành chất lượng đảm bảo đâu nhé.
Nội dung chính
Dịch thuật tài liệu đa ngành – khó khăn và thách thức đối với các đơn vị dịch thuật
Trong đời sống hiện nay, các lĩnh vực cần dịch thuật vô cùng đa dạng, phong phú. Không một dịch thuật viên nào có đủ kiến thức, đủ kinh nghiệm để dịch thuật được tất cả các lĩnh vực, các nội dung đó.
Thông thường, những nội dung dịch thuật phổ biến sẽ được dịch thuật dễ dàng hơn. Nhưng với các lĩnh vực dịch thuật có yếu tố, tính chất chuyên ngành cần phải lựa chọn kỹ càng dịch thuật viên thực hiện. Các lĩnh vực được hội nhập hóa trong đời sống càng phong phú, càng phức tạp sẽ càng trở thành thách thức đối với các công ty dịch thuật.
Để có thể giải quyết bài toán dịch thuật đa ngành, các công ty dịch thuật sẽ phải có 1 đội ngũ nhân sự hùng hậu đạt tiêu chuẩn về kiến thức, kinh nghiệm. Nói cách khác, 1 công ty dịch thuật nhỏ chỉ với 10 nhân sự sẽ khó đáp ứng được yêu cầu dịch thuật đa dạng hiện nay so với các công ty dịch thuật lớn có hàng trăm thậm chí hàng nghìn nhân sự bao gồm cả các cộng tác viên.
Đội ngũ nhân sự càng đông đảo, hoạt động ở đa dạng các lĩnh vực, ngành nghề sẽ là yếu tố đảm bảo cho dịch vụ dịch thuật tài liệu đa ngành có chất lượng tốt. Đi kèm với đó đương nhiên không thể thiếu quy trình dịch thuật chuyên nghiệp.
Trước sự cạnh tranh lớn của ngành nghề này, đương nhiên chỉ những công ty dịch thuật có đủ khả năng, uy tín mới có thể xây dựng được đội ngũ nhân sự không chỉ lớn về số lượng mà lớn cả về chất lượng.
Dịch thuật tài liệu đa ngành chất lượng, đa dạng với HACO
Khách hàng muốn dịch thuật lĩnh vực kỹ thuật, lĩnh vực y tế, lĩnh vực kinh tế, thương mại, dịch thuật lĩnh vực pháp lý hay khoa học… Bất kể nội dung cần dịch thuật thuộc lĩnh vực nào, HACO đều tự tin sẽ đem đến cho khách hàng sự hài lòng.
HACO trong suốt gần 20 năm hoạt động đã không ngừng xây dựng 1 đội ngũ nhân sự lớn mạnh. Hiện nay, chúng tôi đang có hơn 1500 nhân sự bao gồm cả chính thức lẫn cộng tác viên. Để có thể trở thành dịch thuật viên của HACO sẽ phải đáp ứng các yêu cầu cụ thể về bằng cấp, về số năm kinh nghiệm dịch thuật và đương nhiên cần có kiến thức chuyên ngành đối với các chuyên ngành đặc biệt.
Đội ngũ dịch thuật viên giỏi ngôn ngữ, giàu kinh nghiệm và có kiến thức chuyên môn, chuyên ngành cùng với quy trình dịch thuật chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn quốc tế sẽ đảm bảo chất lượng bản dịch được chính xác, hiệu quả.
Với rất nhiều cộng tác viên trên toàn cầu, đang sinh sống làm việc tại nước ngoài ở nhiều lĩnh vực khác nhau, đến với HACO, quý khách hàng sẽ được trải nghiệm dịch vụ dịch thuật tài liệu đa ngành chất lượng nhất hiện nay.
Điện thoại: [Hotline: +84.983 820520]
Email: [hanoi@dichthuathaco.vn]
Website: https://www.dichthuathaco.com.vn
Hashtag:
#DịchThuậtĐaNgành#DịchThuậtTàiLiệuĐaNgành#DịchThuậtĐaNgànhChuyênNghiệp#DịchThuậtĐaNgànhUyTín#DịchThuậtChuyênNgành#DịchThuậtChuyênNgànhĐaDạng#DịchThuậtĐaNgànhVớiChấtLượngCao#DịchThuậtChuyênNgànhPhongPhú#DịchThuậtTàiLiệuĐaNgànhChấtLượng#DịchThuậtĐaNgànhTiếngAnh
