Xã hội càng hội nhập, giao lưu thế giới càng nở rộ và tiêu chí bắt buộc trên cơ sở pháp luật để đảm bảo tiến trình này diễn ra thuận lợi là sự góp mặt của dịch vụ dịch thuật công chứng. Tuy nhiên, để văn bản, giấy tờ, tài liệu đảm bảo tính pháp lý thì việc quan trọng nhất vẫn là tìm được những địa chỉ công chứng dịch thuật uy tín, được cấp thẩm quyền theo quy định của Nhà nước.
Định nghĩa dịch thuật công chứng là gì?
Dịch thuật công chứng là hoạt động kết hợp hai công việc đó là bản dịch sau khi được dịch theo ngôn ngữ mong muốn sau đó được đưa đi công chứng. Việc công chứng này thực chất là công chứng chữ ký của biên dịch viên dịch thuật văn bản đó có chính xác, giống với nội dung văn bản gốc hay không. Hiện nay, hoạt động công chứng được hoàn thiện tại các phòng tư pháp, văn phòng công chứng tư nhân, công ty công chứng dịch thuật.
Tại sao lại cần đến hoạt động công chứng dịch thuật
Hoạt động công chứng dịch thuật nảy sinh do nhu cầu đảm bảo tính chính xác về mặt pháp lý của các hồ sơ, giấy tờ phục vụ vào một số mục đích như: hồ sơ công chứng xin định cư ở nước ngoài, hoàn thiện hồ sơ cấp visa, hồ sơ kết hôn với người nước ngoài, các thủ tục hợp tác giữa doanh nghiệp trong nước và nước ngoài, hồ sơ xin cấp dự án tại Việt Nam của các doanh nghiệp nước ngoài…
Muốn các hoạt động trên diễn ra thuận lợi thì các hồ sơ phải được dịch thuật công chứng. Nhiều loại tuy không có quy định nhưng nếu được công chứng sẽ có mức độ cao hơn.
Xem thêm:
Những lý do nên chọn một địa chỉ dịch thuật công chứng uy tín
Hiện nay, đáp ứng nhu cầu thị trường có rất nhiều đơn vị dịch thuật công chứng nhưng lời khuyên là nên chọn những đơn vị uy tín bởi những vấn đề liên quan đến pháp luật càng nên thận trọng. Đáp ứng mong muốn đó, Dịch thuật Haco chính là một địa chỉ dịch thuật công chứng đáng tin cậy khi sở hữu những thế mạnh riêng biệt như:
+ Haco được thành lập dưới hình thức công ty và hoạt động đa dạng trong lĩnh vực biên phiên dịch, dịch thuật công chứng là một trong những loại hình dịch vụ mà Haco cung cấp. Với uy tín của một công ty lớn, Haco chắc chắn sẽ đảm bảo tính pháp lý các giấy tờ công chứng đúng thủ tục theo quy định của pháp luật hiện hành
+ Haco sở hữu đội ngũ biên phiên dịch đa ngôn ngữ chất lượng giúp công việc dịch thuật trước khi công chứng được đảm bảo chính xác, đáp ứng dịch thuật nhiều loại ngôn ngữ khác nhau trên thế giới theo yêu cầu của khách hàng
+ Dịch vụ dịch thuật công chứng của Haco xử lý đa dạng các loại hồ sơ, giấy tờ khác nhau từ hồ sơ cá nhân đến các loại hồ sơ, tài liệu doanh nghiệp…
+ Quy trình làm việc khép kín, chuyên nghiệp, thời gian bàn giao sớm theo yêu cầu
+ Dịch vụ tư vấn, chăm sóc khách hàng được ưu tiên và đảm bảo sự thân thiện, nhiệt tình
Những chia sẻ về tầm quan trọng của dịch vụ dịch thuật công chứng trong xã hội hội nhập cùng với việc lựa chọn được một đơn vị uy tín để gửi gắm đã giúp những cá nhân, doanh nghiệp nhanh chóng hoàn thiện các thủ tục, giấy tờ một cách nhanh chóng, thuận tiện hơn. Để liên hệ và trải nghiệm dịch vụ hãy đến với Dịch thuật Haco để được tư vấn chi tiết.
- Website: https://dichthuathaco.com.vn
- Youtube: Dịch thuật HACO
- Hotline: (+84) 98 382 0520
- Fanpage: Công ty Cổ phần Dịch thuật – Đào tào & Du lịch Việt Nam
