Dịch thuật tiếng Nhật vốn dĩ đã đòi hỏi, yêu cầu cao, đối với dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật những tiêu chí khắt khe được đặt ra còn cao hơn gấp bội. Dịch thuật Haco tự hào là đơn vị tiên phong trong lĩnh vực dịch thuật nói chung và dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật nói riêng sẽ đem đến cho quý khách hàng sự hài lòng tuyệt đối.
Dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật là gì?
Hiện nay, Nhật Bản là quốc gia có nguồn vốn ODA vào Việt Nam cao nhất. Mối quan hệ hợp tác giữa 2 quốc gia cũng ngày càng phát triển với sự xuất hiện của 1400 doanh nghiệp Nhật tại lãnh thổ Việt Nam. Chính vì thế nhu cầu dịch thuật tiếng Nhật ngày càng cao để xóa bỏ rào cản ngôn ngữ, tạo thuận lợi cho quá trình hợp tác.
Dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật được hiểu là các văn bản dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Nhật hoặc ngược lại có tính chuyên môn chuyên sâu về 1 lĩnh vực nào đó như kinh tế, truyền thông, marketing, giáo dục, y tế, kỹ thuật, pháp luật, tài chính, đầu tư, đất đai, du học… Mỗi chuyên ngành cần có vốn kiến thức, vốn từ vựng riêng và không phải ai cũng có thể làm được.
Một dịch thuật viên tiếng Nhật giỏi trong lĩnh vực du lịch, văn hóa nhưng chưa chắc có thể đảm nhận công việc dịch thuật liên quan đến kỹ thuật. Đó là lý do vì sao cần có sự chuyên môn hóa trong dịch vụ dịch thuật để đảm bảo hiệu quả tốt nhất.
Những văn bản dịch thuật tiếng Nhật thông thường đã có yêu cầu cao bởi người Nhật rất cẩn thận, kỹ tính và chuẩn xác nên họ không chấp nhận sự sai sót, thiếu chính xác trong văn bản, hồ sơ, tài liệu mình nhận được. Với các văn bản dịch thuật chuyên ngành, điều này càng khó khăn hơn gấp bội. Vì vậy, lựa chọn 1 công ty dịch thuật tiếng Nhật uy tín, chất lượng tốt rất quan trọng.
► Báo giá dịch thuật công chứng
► Báo giá dịch thuật theo từng gói hàng
► Báo giá dịch thuật hai chiều
► Báo giá dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
Dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật tại Haco
Vì sao Haco tự tin sẽ cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật chất lượng nhất tới khách hàng? Haco đã có hơn 20 năm hoạt động và phát triển trong lĩnh vực dịch thuật nói chung và dịch thuật tiếng Nhật nói riêng. Chúng tôi không chỉ xây dựng được quy trình dịch thuật chuyên nghiệp mà còn có đội ngũ dịch thuật viên siêu chất lượng.
Đội ngũ dịch thuật viên của Haco không chỉ gồm những nhân viên chính thức tại công ty, còn có cả những cộng tác viên đang sinh sống, làm việc ở Nhật Bản. Họ làm việc trong nhiều lĩnh vực khác nhau, chính vì thế bất kể khách hàng cần dịch thuật chuyên ngành lĩnh vực nào, Haco cũng có nhân sự phù hợp đáp ứng.
Bất kể văn bản dịch thuật nào tại Haco cũng được bảo hành 6 tháng – điều đó minh chứng cho uy tín và chất lượng dịch vụ hàng đầu của chúng tôi. Đặc biệt, giá cả dịch vụ rất cạnh tranh và được thông báo chi tiết, rõ ràng với khách hàng. Khách hàng chỉ cần thanh toán chi phí theo đúng thỏa thuận, không hề có chi phí phát sinh.
Dịch thuật chuyên ngành tiếng Nhật tại Haco đáp ứng dịch thuật đa lĩnh vực với chất lượng hàng đầu hiện nay. Chúng tôi sẽ làm hài lòng khách hàng nhờ sự chuyên nghiệp, tinh thần trách nhiệm cũng như dịch vụ hoàn hảo.
CÔNG TY CP DỊCH THUẬT – ĐÀO TẠO
& DU LỊCH VIỆT NAM
Phương châm của tiếng Việt HACO:
‘HACO truyền bá tiếng Việt 5 châu
HACO phương pháp học tiếng Việt: Nhanh – Hiệu quả’
‘HACO teaches Vietnamese worldwide
Way to learn Vietnamese at HACO: Fast & Efficient’
Hãy liên hệ với chúng tôi, để quí khách hàng có một bản dịch thuật tiếng Nhật hoàn hảo:
Địa chỉ: Số 2/ 68 Ngụy Như Kon Tum – Nhân Chính – Thanh Xuân – Hà Nội
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522