Ngôn ngữ tiếng Việt phức tạp và khó nhằn, chẳng thế mà có câu cửa miệng rằng “Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam”. Vậy có phương pháp nào giúp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài một cách hiệu quả hơn. Hãy cùng chúng tôi chia sẻ một vài kinh nghiệm hữu ích trong bài viết dưới đây.
Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài có khó không?
Nhu cầu học tiếng Việt của người nước ngoài
Việt Nam là một quốc gia đang phát triển với xu hướng toàn cầu hóa, kinh tế phát triển mạnh mẽ. Điều này thu hút vốn làm ăn từ nước ngoài đến Việt Nam và cả những người đến Việt Nam sinh sống, học tập và làm việc ngày càng nhiều. Bên cạnh đó, nước ta là quốc gia với nhiều danh lam thắng cảnh, điều này cũng tạo điều kiện để các du khách nước ngoài đến tham quan, chiêm ngưỡng vẻ đẹp.
Nhằm giúp người nước ngoài sinh sống, du lịch, học tập, công tác tại Việt Nam một cách thuận lợi thì đòi hỏi họ phải học tập, tìm hiểu ngôn ngữ địa phương. Lúc này, nhu cầu học tiếng Việt của người nước ngoài xuất hiện và đang có xu hướng tăng lên từng ngày kéo theo dịch vụ dạy tiếng Việt cho người nước ngoài xuất hiện ngày càng nhiều.
Chia sẻ kinh nghiệm dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
Từ thực tiễn cho thấy, học thành thạo ngôn ngữ tiếng Việt không phải điều đơn giản bởi hệ thống thanh điệu, ngữ pháp phức tạp, phát âm khó… Chính điều này đòi hỏi người dạy tiếng Việt cho người nước ngoài phải có những phương pháp dạy học phù hợp nhất. Những kinh nghiệm quý báu được tổng kết lại như sau:
+ Thông thạo về hai ngôn ngữ: đây là điều kiện đầu tiên bạn cần phải có để trở thành người dạy học tiếng cho người nước ngoài
+ Hiểu biết về nền văn hóa của Việt Nam và nước bạn: để trở thành người dạy tiếng Việt cho người nước ngoài một cách chuyên nghiệp bạn cần phải có vốn kiến thức về văn hóa vùng miền của cả Việt Nam và nước bạn để có thể chỉ dẫn học viên về ý nghĩa của từng từ trong những hoàn cảnh cụ thể. Ngoài ra, những am hiểu về vùng miền giúp bạn có lượng kiến thức xã hội phong phú để có nhiều câu chuyện chia sẻ, giao tiếp nhiều hơn để vốn kiến thức của học viên được nâng cao
+ Nắm vững ngôn ngữ cùng ngữ pháp tiếng Việt: đối với người nước ngoài việc phát âm với những âm tiết khác nhau sử dụng miệng, lưỡi, môi, răng, mũi… khá khó khăn. Vì thế người dạy tiếng Việt cho người nước ngoài cần nắm vững cách phát ngôn âm tiết để giảng dạy cho học viên. Đồng thời việc am hiểu ngữ pháp sẽ giúp bạn giải thích một cách dễ hiểu hơn, học viên sẽ tiếp thu nhanh hơn
+ Chuẩn bị giáo án rõ ràng, từng đối tượng học viên sẽ có những bài giảng khác nhau để phù hợp với trình độ đảm bảo họ tiếp thu bài nhanh hơn, chính xác hơn.
+ Kiên trì và kiên nhẫn là hai đức tính không thể thiếu của những người giảng viên làm công tác dạy tiếng Việt cho người nước ngoài.
Dịch vụ dịch thuật nhiều ưu đãi
► Báo giá dịch thuật công chứng
► Báo giá dịch thuật theo từng gói hàng
► Báo giá dịch thuật hai chiều
► Báo giá dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
Thông qua những kinh nghiệm dạy tiếng Việt cho người nước ngoài mà chúng tôi vừa chia sẻ sẽ giúp bạn có thêm nhiều kiến thức để tạo nên những phương pháp sư phạm phù hợp với bản thân người dạy lẫn học viên, để buổi học được diễn ra sôi nổi, hiểu quả nhất.
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
Email: hanoi@dichthuathaco.vn _ Saigon@dichthuathaco.vn
