Tiếng Anh từ lâu đã được lựa chọn làm thứ tiếng chung cho toàn thế giới. Chính vì thế trong mọi mặt của đời sống khi có yếu tố liên quốc gia nhu cầu dịch thuật tiếng Anh rất nhiều. Để phục vụ nhu cầu nghiên cứu, học tập dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt đang rất được quan tâm, vậy bạn có biết giá cả dịch vụ này như thế nào hay không?
Nội dung chính
Cẩn thận với những dịch vụ dịch thuật giá rẻ
Có rất nhiều dịch vụ dịch thuật hiện nay quảng cáo dịch vụ giá rẻ với mức giá bất ngờ. Nhưng liệu rằng dịch vụ giá rẻ chất lượng có đảm bảo hay không? Chắc chắn không 1 khách hàng nào muốn bỏ ra chi phí thấp để sử dụng dịch vụ nhưng nhận về bản dịch thuật nhiều vấn đề phải không?
Rủi ro khi khách hàng chỉ quan tâm đến giá dịch vụ dịch thuật và lựa chọn dịch vụ này thông qua duy nhất yếu tố giá cả rất lớn:
- Công việc được thực hiện bởi dịch thuật viên không đủ năng lực và kinh nghiệm: đối với nghề dịch thuật, yếu tố năng lực và kinh nghiệm vô cùng quan trọng. Nhưng để giảm bớt chi phí, không ít công ty dịch thuật sẽ thuê những sinh viên mới ra trường hay những người chưa từng có kinh nghiệm dịch thuật về làm. Tất nhiên, chất lượng bản dịch thuật sẽ không được đảm bảo.
- Bản dịch thuật có nhiều lỗi sai, chưa chuẩn xác: một bản dịch thuật cần có yêu cầu tối thiểu và cơ bản nhất phải đạt sự chuẩn xác về mặt ngữ nghĩa sau đó ở mức cao hơn chính là đúng format, đúng phong cách, dễ đọc, dễ hiểu. Thế nhưng những bản dịch thuật của dịch vụ giá rẻ kém chất lượng thường không chính xác và thậm chí có rất nhiều sai sót.
- Chậm trễ về mặt thời gian: Khi tiến hành dịch thuật, bên dịch vụ do nhân lực không đáp ứng sẽ làm chậm trễ về mặt thời gian của khách hàng. Có những trường hợp sẽ làm ảnh hưởng trực tiếp tới dự định và kế hoạch của khách hàng.
HACO dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt giá cạnh tranh, chất lượng đảm bảo
Hiện nay để tìm kiếm các đơn vị dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt với mức giá cạnh tranh nhưng chất lượng được cam kết hàng đầu không nhiều. Dịch thuật HACO được thành lập từ năm 2005 bởi những dịch giả tâm huyết và đam mê với nghề. Vượt qua nhiều khó khăn cùng sự cạnh tranh khốc liệt, HACO đã có được tên tuổi như ngày hôm nay.
Chúng tôi là công ty dịch thuật đa ngôn ngữ đạt các tiêu chuẩn khắt khe của quốc tế. Đặc biệt, dịch vụ dịch thuật tiếng Anh – tiếng Việt tại HACO luôn được khách hàng đánh giá cao. Chúng tôi không có mức giá dịch vụ thấp nhất, nhưng là cạnh tranh nhất và hợp lý nhất. Dịch vụ chất lượng được thực hiện bởi các dịch thuật viên giỏi, có bằng cấp, được đào tạo và có kinh nghiệm sẽ không làm khách hàng phải thất vọng.
HACO còn xây dựng được quy trình dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt chuyên nghiệp với độ bảo mật an toàn 100% cho các thông tin, tài liệu do khách hàng cung cấp. Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và giải đáp mọi thắc mắc về dịch vụ!
DỊCH THUẬT – PHIÊN DỊCH HACO CAM KẾT HOÀN TIỀN 100%
NẾU KHÔNG THỰC HIỆN ĐÚNG CÁC NỘI DUNG TRÊN
Hãy liên hệ với chúng tôi, để quí khách hàng có một bản hoàn hảo:
Tel: (+84) 2435543604 Hotline: (+84) 983820520 _ (+84) 982045522
Email: hanoi@dichthuathaco.vn _ Saigon@dichthuathaco.vn
Website: https://dichthuathaco.com.vn
Fanpage: https://www.facebook.com/dichthuathaco
https://www.facebook.com/hacovietnamese
https://www.facebook.com/bpdhaco/
