HACO TRANSLATION – TRAINING CENTER

SPECIALIZED IN HIGH QUALITY TRANSLATION CUM INTERPRETATION

Learners booking from 4 people or more, will be sold off 50% fee.

Originating from actual demands:

– Translation and interpretation are two parallel factors in INTEGRATED SOCIETY. In order to integrate in economy – politics – society

– Culture, etc everyone must be fluent in foreign languages, especially English (globally common language). Different types of work require various translation and interpretation levels. However, high ranking translation and interpretation has been lacking seriously, not meeting in both quality and quantity.

– HACO TRANSLATION CENTER has over 10 year – experience in actual translation and interpretation of many languages with deep understanding of their specialities. Our team of collaborators, about 1,000 people, including language teachers, doctors and professors qualified as experts in translation cum interpretation, who would like to dedicate precious knowledge of mankind through their lecturers, love their jobs and respect learners.

Training objects:

– Anyone would like to learn translation and interpretation.

Minimum requirements of translation – interpretation program:

– In order to learn, you must have Bachelor Degrees in Foreign Languages, Certificates at foreign teaching centers (you can learn at HACO TRAINING CENTER), IELTS, TOEFL certificates to prove your current language ability.

– Making a test to assess your ability and level, the objective of which is classifying learners before moving to translation – interpretation period. This test is very important and decides your program and study duration: 03 months, 06 months or 1 year.

-During your lessons, tests are made monthly to assess your achievement, then enhancing study programs to match with your learning promotion.

Teaching participants:

– They are linguistic experts in Hanoi Foreign University, Hanoi National University of Education, Vietnam National University, Hanoi.

TDuring study process:

– Except for learning at our center according to the program, you will be practiced your translation in fact based on translated documents for our partners, guided translation procedures when starting a project or a topic, and connected to our translators. For interpretation learners, you can be accompanied with our staff in seminar, conference, cabinet, commercial negotiation, consecutive and tourism (guides) translation, practiced distance interpretation through telephones, online, skype, etc. All these steps will be included in our training programs, helping learners to learn and practice, meeting actual demands best.

Study programs:

I- Translation program:

1. 03 month – program: For learners skilled in listening, speaking, reading and writing, equal to Bachelor Degree or others with Bachelor Degree, IELTS, TOEFL certificates, input testing score is from 8 to 10 points.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day)

Subjects Duration Month Week
Dịch viết 240h 03 12

2. 06 month – program: For learners with input testing scores of 06 – 07 points.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day)
Subjects Duration Month Week
Completion of translation languages 240h 03 12
Translation 240h 03 12

3. 1 year – program: For learners with input testing scores of 05 points or less.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day

Subjects Duration Month Week
High ranking translation languages 480h 06 24
Completion of translation languages 240h 03 12
Translation 240h 03 12

Note:

  • Tests are made monthly to assess learners’ ability. Testing results will decide study schedule next month. Study programs always meet learners’ ability at each period.
  • During the study, translation theory is connected to practice in notarization, project and specialized translation with international quality documents.
II- Interpretation program:

1. 03 month – program: For learners skilled in listening, speaking, reading and writing, equal to Bachelor Degree or others with Bachelor Degree, IELTS, TOEFL certificates, input testing score is from 8 to 10 points.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day

Subjects Duration Month Week
Listening – Writing 80h 01 04
Listening – Speaking 160h 02 08

2. 06 month – program: For learners with input testing scores of 06 – 07 points.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day

Subjects Duration Month Week
Completion of interpretation languages (Listening – Speaking – Reading – Writing) 240 h 03 12
Listening – Writing 80 h 01 04
Listening – Speaking 160 h 02 08

3. 1 year – program: For learners with input testing scores of 05 points or less.

(A class consists of 3-10 people); 05 days/week/04h/day

Subjects Duration Month Week
Advanced interpretation languages 480h 06 24
Completion of interpretation languages 240 h 03 12
Listening – Writing 80 h 01 04
Listening – Speaking 160h 02 08

Note:

  • Tests are made monthly to assess learners’ ability. Testing results will decide study schedule next month. Study programs always meet learners’ ability at each period.

During study programs, learners can be accompanied with our staff in seminar, conference, cabinet, commercial negotiation, consecutive and tourism (guides) translation, practiced distance interpretation through telephones, online, skype, etc

Learning register:

HACO TRAINING CENTER – Translation – Interpretation Training Departure

Hotline: (0084).983820520 – (0084).982045522